Le Petit Blog d'Emcy

Aujourd'hui j'emmène le petit Marcel chez le médecin pour faire son bilan médical d'accueil. 12 ans et quelques, des yeux rieurs, un grand sourire joyeux sur une bouille de Zébulon d'un mètre quarante, le gamin est arrivé en France il y a quelques semaines et parle essentiellement sa langue maternelle (que personne ne comprend), ou alors l'anglais. Ah ben me v'là propre ! OK, je n'étais pas trop mauvaise en anglais à l'école... Mais ça remonte quand-même à quelques années... et d'ici à appliquer mes lointaines connaissances anglophones au vocabulaire médical, y'a comme qui dirait la distance entre le sol de Paris et le sommet de la Tour Eiffel, voyez c'que j'veux dire ? Et puis c'est dingue comme on peut être intimidé devant un gamin de 12 ans quand on doit changer de registre pour s'adapter à la situation... Mais bon ! Quand il faut, il faut. Alors courage Emcy : you can do it ! Pendant le court trajet en voiture, je c